carruaje (del occit. "cariatge") m. *Vehículo consistente fundamentalmente en una plataforma sobre ruedas. Particularmente, el de tracción animal para el transporte de personas y, en especial, si es de considerable tamaño y de lujo.
. Catálogo
Araña, barrocho, bávara, berlina, biga, birlocho, bombé, break, cabra, cabriolé, calchona, calés, calesa, calesín, carretela, carricoche, carriola, carro triunfal, carrocín, carroza, carruca, chaparra, charabán, charrete, cisio, clarens, coche, cuadriga, cupé, diablo, diligencia, enfermería, estufa, faetón, familiar, forcaz, forlón, furlón, galera, góndola, guayín, jardinera, landó, manuela, mensajería, milord, ómnibus, pesetero, quitrín, silla de posta, silla volante, simón, solitaria, tándem, tartana, tílburi, triga, troica, tumbón, victoria, volante. Avance, baca, berlina, caja, culata, delantera, empanadilla, imperial, interior, ladillo, pescante, pesebrón, popa, rotonda, testera, traspontín, trasportín, traspuntín, vidrio. Abarcón, alerón, antepecho, balancín [grande o pequeño], ballesta, ballestilla, bigotera, bocatijera, brancal, buje, cabezal, capillo, capirote, cejadero [o cejador], cibica [o cibicón], clavija maestra, codillo, cogotillo, compás, correón, eje, esteva, estornija, estribo, fuelle, guardacantón, guardapolvos, juego, *lanza, limón, limonera, lonja, mangueta, miriñaque, palo de esteva, palomilla, parachoques, pértigo, pezón, pezonera, pie de gallo, pina, plancha, portezuela, puente, rodete, *rueda, sopanda, tejadillo, tijera, timón, tumba, vara de guardia, viga, virote, volantín, zancajera. Manga. Bocín, compuerta, cortinilla. Batalla. Plantilla. Punto. Cochera, cocherón. *Tiro. Escaleta, estrenque [o estrinque]. Auriga, automedonte, calesero, calesinero, carrero, carretero, carretillero, carretonero, carromatero, carruajero, cochero, *conductor, maestro de coches, mayoral, postillón, tartanero, tronquista, zagal. A la calesera. Desembanastar[se], desembarcar, desenganchar, enejar, engalgar, enganchar, enrayar, guiar, manejar. Vectación. Retorno. Encochado. *Transporte. *Vehículo. *Automóvil.